Übersetzung von „Torheit“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Sorglosigkeit wird hier mit träger Nachlässigkeit und Dummheit oder Torheit in Zusammenhang gebracht.

V tomto zmysle je bezstarostný postoj spojený s lenivosťou a ľahkomyseľnosťou, a teda s hlúposťou či bláznovstvom.

Wieso ist es geradezu Torheit, von Menschen Rettung zu erwarten?

Prečo je vrchol pochabosti spoliehať sa na záchranu od ľudí?

„Das Haus von Frau Torheit ist keine Wohnung, sondern ein Mausoleum“, schreibt ein Gelehrter.

(Príslovia 9:18) „Dom hlúposti nie je domovom, ale mauzóleom,“ píše jeden učenec.