Übersetzung von „finster“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Man sprach von einer Rückkehr ins finstere Mittelalter.

Niektorí ľudia hovorili, že sa vrátil temný stredovek.

Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, fürchte ich kein Unheil.

I keby som mal ísť tmavou dolinou, nebudem sa báť zlého.

7 Und es begab sich: Als ich ihm folgte, wurde ich gewahr, daß ich mich in einer finsteren und trostlosen Öde befand.

7 A stalo sa, že keď som ho nasledoval, uzrel som samého seba, že som na temnom a ponurom rumovisku.