Übersetzung von „isolierung“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Eine galvanische Trennung ist eine Isolierung, die jeden direkten Fluss von elektrischem Strom zwischen benachbarten elektronischen Schaltkreisen verhindert.

Galvanické oddelenie predstavuje izoláciu, ktorá bráni akémukoľvek prechádzaniu elektrického prúdu medzi dvoma susediacimi elektrickými obvodmi.

Dies verhindert auch die soziale Isolierung und hilft dem Asylbewerber, die Kultur des Gastlandes besser kennen zu lernen.

Týmto spôsobom možno predchádzať aj sociálnej izolácii a pomôcť žiadateľovi o azyl lepšie spoznať kultúru hostiteľskej krajiny.

Mit einer verbalen Verurteilung des Staatsstreichs in Mauretanien ist es nicht getan, wenn die Europäische Union nicht gleichzeitig konkrete Sanktionen zur Isolierung der Junta verhängt.

Slovné odsúdenie prevratu v Mauritánii nestačí, ak Európska únia zároveň neprijme konkrétne sankcie na izolovanie junty.

Anreicherung und Isolierung der grenzflächenakiven Substanzen

Skoncentrovanie a oddelenie povrchovo aktívnej látky