Übersetzung von „jedenfalls“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Ja, nur wir können die Welt nicht retten, jedenfalls nicht heute.

Hej, no, svet zachrániť nemôžeme, rozhodne nie dnes.

Jedenfalls, wenn du mehr über mein Land wissen willst, werde ich dir einen Brief schicken, wenn ich wieder zu Hause sein werde.

V každom prípade, ak chceš vedieť viac o mojej krajine, pošlem ti list, keď budem u seba doma.