Übersetzung von „raum“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Direkte Verbindungen zu anderen Räumen sind nicht zulässig.

Priame spojenia do ďalších miestností nie sú povolené.

Es ist daher erforderlich, die Verzeichnisse der förderfähigen Regionen und Räume zu erstellen.

Je nevyhnutné vyhotovit zoznamy oprávnených regiónov a oblastí zodpovedajúcim spôsobom.

Fahrzeuge auf gleichem Raum unter wie bei herkömmlichen Autos.

na rovnakom priestranstve, kde by stáli bežné autá.

Wir denken über den Raum gern, dass er leer ist und dass Materie fest ist.

Myslíme si, že vesmír je prázdny a matéria hmotná.

Sie sind nicht erforderlich, wenn der Tunnel oder die angrenzenden Räume nicht Teile des Fluchtwegs sind..

Toto opatrenie sa nemusí urobiť vtedy, keď tunel alebo priľahlé priestory nie sú súčasťou únikovej cesty.

Ich hörte, wie sie in ihrem Raum sang.

Počul som ju spievať v jej izbe.

Direkte Verbindungen zu anderen Räumen sind nicht zulässig.

Priame spojenia do ďalších miestností nie sú povolené.