Übersetzung von „rentner“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Wollen Sie damit etwa sagen, dass diese Gewalteskalation von einem rachsüchtigen Rentner ausgeht?

Takže vy mi chcete tvrdiť, že ten nárast násilia má na svedomí akýsi mstiaci sa penzista?

Sparer und Rentner fragen sich beispielsweise, wohin das führen wird.

Sporitelia a dôchodcovia sa napríklad samých seba pýtajú, kam toto smeruje.

Wollen Sie damit etwa sagen, dass diese Gewalteskalation von einem rachsüchtigen Rentner ausgeht?

Takže vy mi chcete tvrdiť, že ten nárast násilia má na svedomí akýsi mstiaci sa penzista?