Übersetzung von „riegel“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Nun, es hat einen komischen Riegel und es ist schwer zu schließen, wenn man es nicht gewöhnt ist.

Nuž, má takú podivnú závoru, a ťažko sa zatvára, ak na ňu nie ste zvyknutý.

– die Zahl der Rillen, die zusammen mit der Breite des Riegels die Zahl der „Rippen“ bestimmen.

– počet drážok, ktoré spolu so šírkou tyčinky stanovujú počet „prstov“.

Da ist ein Riegel an der Tür und ich kann nicht rankommen.

Je tam západka a ja na ňu nedočiahnem.

Nun, es hat einen komischen Riegel und es ist schwer zu schließen, wenn man es nicht gewöhnt ist.

Nuž, má takú podivnú závoru, a ťažko sa zatvára, ak na ňu nie ste zvyknutý.