Übersetzung von „wahrhaftig“ aus dem Deutsch ins Slowakisch

Von allen wusstest du am besten, dass ich wahrhaftig tot war.

Práve ty si vedel, že som vážne skutočne zomrel.

Sie werden sich wahrhaftig ‘seinetwegen vor Leid erbittert schlagen’.

Budú sa naozaj ,zlostne biť v zármutku kvôli nemu‘.

Hier handelt es sich meines Erachtens um ein außerordentliches historisches Ereignis, das symbolische und wahrhaftige Konsequenzen hat.

Myslím, že čelíme výnimočnej historickej udalosti so symbolickými a skutočnými dôsledkami.