Übersetzung von „Äquivalent“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Letztendlich bringt sie nicht die Abbildung eines Bildes, sondern ein Äquivalent des Bildes an sich in den Verkehr.

Na kratko, v promet ne daje podobe slike, ampak ekvivalent slike.

Bei nicht brennbaren erneuerbaren Energieträgern findet das direkte Äquivalent unter Berücksichtigung der gesamten Primärenergie Anwendung.

Za negorljivo energijo iz obnovljivih virov je metoda neposredna ustreznica na podlagi pristopa skupne primarne energije.

Anwendung von Rebif sind bezüglich der Verfügbarkeit von Interferon beta äquivalent

Izpostavljenost interferonu beta je ekvivalentna po subkutani ali intramuskularni uporabi zdravila Rebif