Übersetzung von „Anstalt“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Gestern sagtest du mir dein Bruder gehöre in eine psychiatrische Anstalt.

Včeraj si mi rekel, da tvoj brat spada v psihološko institucijo.

Dementsprechend habe die WestLB die Wfa als organisatorisch und wirtschaftlich selbständige Anstalt zu führen, die einen eigenen Jahresabschluss erstelle.

V skladu s tem mora WestLB upravljati Wfa kot organizacijsko in ekonomsko samostojno ustanovo, ki pripravi svoje lastne letne računovodske izkaze.

Weil mein Stiefvater mich in eine Anstalt weggesperrt hat?

Ker me je moj očim zaprl v ustanovo?

Warum kommt er nicht in eine Anstalt oder in eine Klinik zur Behandlung?

Zakaj ga pa ne dajo v prehodni dom, ali zavod kjer bodo dobro poskrbeli zanj.