Übersetzung von „Bankkredit“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Im vorliegenden Fall müsste also die „objektive“(17) Unmöglichkeit belegt werden, einen an die Erfüllung des Auftrags gebundenen Bankkredit für die Zeit der Auftragsausführung zu erlangen.

V obravnavanem primeru bi bilo torej treba dokazati „objektivno“(17) nezmožnost pridobitve namenskega bančnega kredita, priznanega za izvedbo naročila in za obdobje njegovega izvajanja.