Übersetzung von „Bierdose“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Wenn ich mich unter sie mischte, sah ich nie, dass sich jemand eine Zigarette ansteckte oder eine Bierdose öffnete, und ich hörte keine Fluchwörter.

Ko sem se pomešal med Priče, nisem niti enkrat videl, da bi si kdo prižgal cigareto, odprl pločevinko piva ali nespodobno govoril.