Übersetzung von „Element“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Da das System aus mehreren untrennbar miteinander verbundenen Elementen besteht, darf die Prüfung somit nicht willkürlich aufgespalten werden.

Glede na ugotovitev, da je sistem sestavljen iz več neločljivih elementov, analize ne morem umetno razdeliti.

Den streitgegenständlichen Leistungen fehlt es auch an Elementen der Sozialhilfe.

Dajatvam, ki so predmet spora, prav tako manjkajo prvine socialne pomoči.

Ein Element im hydrografischen Netzwerk, das dazu dient, eine nach Ebenen getrennte Kreuzung von nicht interagierenden Wasserlaufsegmenten anzuzeigen.

Element v hidrografski mreži, ki ponazarja nestično križanje odsekov vodotoka na različnih ravneh.