Übersetzung von „Fachmann“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Einem Fachmann zu assistieren ist eine komlpett andere Sache... als es selbst zu tun.

Asistiranje ekspertu, je zelo različno od tega, če sam to delaš.

Als Fachmann und als Freund sage ich dir, dass du so oder so verlieren wirst.

Kot profesionalec in kot prijatelj ti pravim tako ali drugače, boš izgubil.

Einige mussten tatsächlich einen Fachmann engagieren, der das Antragsstellungsverfahren für sie übernommen hat.

Nekatere so dejansko morale najeti strokovnjaka, da je predložil vlogo zanje.