Übersetzung von „Gatte“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Lieber soll ein toter Gatte hängen als ein lebender Geliebter.

Rajši obesim mrtvega moža, kot da izgubim živega ljubimca.

Ihr wisst ja nicht, wie wütend und verzweifelt ich bin, da mein neuer Gatte des Mordes an meinem früheren bezichtigt wird.

Ne predstavljate si mojega besa in obupa, ko pomislim, da je moj novi soprog obtožen umora nekdanjega.

Der Gatte ist immer verdächtig.

Vedno dvomi v zakonca.