Übersetzung von „Hilfe“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Wir sind hier unterbesetzt, deshalb wäre es mir eine Hilfe.

Premalo osebja imamo, zato bi mi bili v veliko pomoč.

Und auch keine Schwestern, also habe ich keine Hilfe.

Potem mi povedo da ni bolničark, zato nimam nobenega pomočnika.

In diesem Zusammenhang schlägt die Kommission vor, die Regeln zu vereinfachen und Hilfen im Krisenfall zu erleichtern.

Komisija v tem okviru predlaga poenostavitev teh pravil in olajševanje krizne podpore.