Übersetzung von „Hindernis“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Diese Schranke bildet damit ein Hindernis für Schadstoffe, z. B. für Krankheitskeime, indem sie diese daran hindert, mit dem Blut in das Gehirn einzudringen.

Ta bariera je tako ovira za škodljive snovi, na primer kužne mikrobe, ki ne morejo prodreti v možgane s krvjo.

Eine Mission, in der Kleidung eher ein Hindernis als eine Hilfe wär.

Opravilom, kjer je obleka samo v napoto.

Die Transkriptionsregeln wurden also vorgesehen, um diese Hindernisse zu überwinden.

Pravila o zapisu so bila torej določena z namenom premostiti te ovire.