Übersetzung von „Hinsicht“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Zudem gibt es in vielerlei Hinsicht erhebliche Unterschiede zwischen den Mitgliedstaaten.

Razen tega obstajajo v mnogih ozirih precejšne razlike med državami.

Es gab aber noch ehrliche, in sittlicher Hinsicht untadelige Menschen auf der Erde.

Toda na zemlji so še bili pošteni, v moralnem pogledu pravični ljudje.

Auch in dieser Hinsicht kann ich mich dem Standpunkt des Rechtsmittelführers nicht anschließen.

Tudi v zvezi s tem me pritožnikovo stališče ne prepriča.