Übersetzung von „Laune“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Mein Kind zu ermorden war nicht nur eine gewalttätige Laune.

Umor mojega otroka ni bila le neka nasilna kaprica.

Aber das hängt ganz von meiner Laune ab.

Toda razumite, da je vse odvisno od mojega razpoloženja.

Ich habe zu gute Laune, um über die Kompanie zu sprechen.

Preveč dobre volje sem, da bi govoril o Vzhodnoindijski.