Übersetzung von „Mittagessen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich will nur diese Kisten vor dem Mittagessen auspacken.

Pred kosilom sem samo želel raztovoriti te zaboje.

Wir sind dem Vogel wohl gerade in die Quere gekommen, als er sich sein Mittagessen besorgen wollte.

Videti je, da si je ta ptica iskala svoj obed, mi pa smo ji prekrižali pot.

Das Mittagessen wir genau zur selben Zeit da sein wie jeden verdammten Tag.

Južina bo sem prispela ob istem času, kot pride vsak drug kurčev dan.