Übersetzung von „Pflegemutter“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich bin seit 15 Jahren Pflegemutter, aber immer wenn ich ihn hochnehme, schreit er.

Že 15 let sem krušna mati, ampak vsakič ko ga vzamem v naročje, začne jokati.

Meine Mutter, meine Pflegemutter, genau gesagt, gab sich natürlich die Schuld.

Moja mama, no, rejnica, si je očitala, da je preslabo pazila nanjo.