Übersetzung von „Pilz“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Wie könnten böse Geister und ein Typ, der aussieht wie ein Pilz, gut fürs Geschäft sein?

Kako je lahko kup utvar in tip, podoben gobi, dobro za posel?

Auf die Art wäre man Mensch, Pilz und Alge.

Tako bi bil hkrati človek, gliva in alga.

Es muss vorher durch irgendwas mit dem Pilz darauf durchgeflogen sein bevor es ihn getroffen hat.

Preden ga je zadel, je šel skozi nekaj, kar je vsebovalo glivice.

Aber Menschen sind keine Pilze.

Ljudje niso kot mušnice.