Übersetzung von „Schaft“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Schaftfräser sind Fräswerkzeuge, die einen zylindrischen oder konischen Schaft haben, um das Einspannen in Werkzeughalterungen zu ermöglichen.

Orodja steblastega tipa imajo cilindrično ali konično nogo, ki omogoča vklapljanje v držaj orodja.

Für jeden getöteten Vogel machte ich eine Kerbe in den Schaft meines Gewehrs.

Za vsakega ubitega ptiča sem v puškino kopito vrezal zarezo.

Werkzeuge mit einer Klinge oder einem Schaft von über 6 cm Länge, die als Waffe verwendet werden können, wie Schraubendreher und Meißel,

orodja z rezilom ali ročajem, daljšim od 6 cm, ki ga je mogoče uporabljati kot orožje, kot so izvijači in dleta

Bei einzelnen Zwiebeln sind Schaft und Wurzeln vollständig zu entfernen.

Posamezne glavice morajo imeti povsem odrezana stebla in korenine.