Übersetzung von „Trick“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Das ist also nur ein Trick von dir, um mich herzubringen.

To je spet ena tvojih fint, da bi me spravil sem!

Und ich hoffe für euch, dass das ein Trick war.

In jaz sem upal, za vse naše dobro bi, da je trik.

Aber mein Geheimnis ist, dass ich hoffte, das hier wäre ein Trick.

Ampak moja skrivnost je, da sem upala, da je bila to ukana.

Was ist, wenn das nur ein weiterer Trick ist?

Kaj, če je to samo še ena zvijača?