Übersetzung von „Unrecht“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Brütet man über einem Unrecht, so erscheint es einem meist viel schlimmer, als es wirklich ist.

Tuhtanje o neki krivici povzroči, da se nam zdi veliko hujša, kot je v resnici.

Ohne solche Normen könnte man nicht korrekt zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.

Brez teh meril ne bi mogli prav ločiti pravilno od napačnega.

Doch ich habe den Eindruck, dass sie in ihrer negativen Haltung zu meinem Bericht im Unrecht sind.

Imam pa vtis, da so se v svoj boj podali ob nepravem poročilu.

Ich muss zugeben, dass manchmal noch unrechte Wünsche in mir hochkommen.

Priznati moram, da se včasih bojujem z neprimernimi željami.