Übersetzung von „abgehen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch
manjkati, odhajati, oditi sind die besten Übersetzungen von „abgehen” aus dem Deutsch ins Slowenisch.
in Schwung kommen (umgangssprachlich) [..]
-
manjkati
Was kann man noch für jemand tun, dem scheints die Freude abgeht? Man könnte ihn in den Predigtdienst mitnehmen.
Sokristjanu, za katerega se ti zdi, da mu manjka radosti, pa lahko pomagaš tudi tako, da ga povabiš na oznanjevanje.
-
odhajati
Die letzten vier Jahre bist du nicht abgegangen.
Pa nisi odhajal že zadnja štiri leta?
-
oditi
verb -
odstopiti
Im vorliegenden Fall hat die Kommission jedoch die Finanzlage der Rechtsmittelführerin ermittelt, aber keinen Grund dafür gefunden, von ihrer beabsichtigten Geldbuße abzugehen.
V obravnavani zadevi je Komisija ugotovila finančni položaj tožeče stranke, vendar ni našla razloga, da odstopi od predlagane globe.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " abgehen " in Slowenisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Abgehen" im Wörterbuch Deutsch - Slowenisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Abgehen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.