Übersetzung von „ankommen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch
biti bistven, biti odvisen, biti sprejet sind die besten Übersetzungen von „ankommen” aus dem Deutsch ins Slowenisch.
um die Ecke kommen (umgangssprachlich) [..]
-
biti bistven
Insofern kann es nicht allein darauf ankommen, ob der Entscheidungsspielraum formal unberührt bleibt, wie mehrere Beteiligte vortragen.
V tem smislu ne more biti bistveno le to, ali pravica do proste presoje navidezno ostane nedotaknjena, kot trdi več udeležencev.
-
biti odvisen
Für den Erfolg der Strategie wird es aber auch darauf ankommen, sich um diese problematischen Entwicklungen zu kümmern.
Uspeh strategije pa je odvisen od ukrepov, s katerimi bi obvladali omenjene problematične trende.
-
biti sprejet
Als sie bei seiner Wohnung ankamen, öffnete seine Frau die Tür und hörte ihnen aufmerksam zu.
Na njegovem domu ju je sprejela žena in ta je nato pozorno prisluhnila njunemu sporočilu.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- dopotovati
- dospeti
- prispeti
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ankommen " in Slowenisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ankommen" im Wörterbuch Deutsch - Slowenisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ankommen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "ankommen“ mit Übersetzungen in Slowenisch
-
Prispel