Übersetzung von „anrechnen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich habe nie gesagt, wie hoch ich es dir angerechnet habe, was du getan hast.

Nikoli ti nisem povedal, koliko cenim tvoj postopek.

Zahlungen von Mitgliedern, die Rückstände haben, werden zunächst zugunsten dieser Rückstände gutgeschrieben, statt sie auf die laufenden Beitragsverpflichtungen anzurechnen.

Vsa plačila, ki jih izvedejo članice, ki so v zamudi, se najprej štejejo v dobro teh zamujenih plačil, ne tekočih prispevkov.