Übersetzung von „ausmachen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich mache so viel Geld, dass es nichts ausmacht, ihm eine Provision zu geben.

Toliko zaslužim, da mi ne bo pomenilo nič, če mu dam provizijo.

Das gilt insbesondere dann, wenn die betroffenen Waren nur einen geringen Teil dieses Umsatzes ausmachen.

To zlasti velja, kadar zadevno blago predstavlja le majhen delež tega prometa.

Dadurch kann man selbst bei ungünstigen Lichtverhältnissen Farben ausmachen.

Tako lahko razločujete barve celo kadar ni ravno svetlo.