Übersetzung von „ausraufen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Dann kehrten die quälenden Alpträume zurück, Alpträume, die so wirklichkeitsnah und erschreckend waren, daß ich mich hätte durchbohren und mir hätte die Haare ausraufen können.

Nočne more so se vrnile, bile so tako žive in strašne, da bi si bil lahko prebadal telo in pulil lase.