Übersetzung von „belasten“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die diametral entgegengesetzten Standpunkte zur jüngsten Geschichte belasten ebenfalls die Beziehungen.

Prav tako odnose bremenijo diametralno nasprotna stališča glede nedavne zgodovine.

Aber sie werden sich wohl kaum mit ihren eigenen Berichten belasten.

Težko verjamem da se bodo z svojim lastnimi poročili obremenili.

Ich weiß, dass du sie wegen der Versicherung geheiratet hast und ich will dich nicht weiter damit belasten.

Veste, da sta se poročila zaradi zavarovanja in nočem vas s tem obremenjevati.

Gemäß einer schwedischen Studie wird das Kreuz beim Sitzen stärker belastet.

Po švedski raziskavi je pri sedenju spodnji del hrbta izpostavljen precej večji teži.