Übersetzung von „besorgen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Er tötet sie, wenn ich die Zahl nicht besorge.

Ubil jo bo, če ne dobi te številke.

Dies ist bei grenzüberschreitenden Briefsendungen der Fall, bei denen Abholung und Beförderung von einem anderen Postbetreiber als demjenigen der Zustellung besorgt werden.

Tako je v primeru čezmejne pošte, kjer sprejem in prevoz opravlja drug poštni operater kakor distribucijo.

Gefällt dir eigentlich dieser Prototyper, den ich dir besorgt habe?

Hej, ali si zadovoljen s prototipom, ki sem ti ga priskrbela?

Er hat gesagt, du könntest mir ein paar Cadburys besorgen.

Rekel je, da mi lahko zrihtaš nekaj Cadburijev.