Übersetzung von „duften“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ein Küchengarten, der am Tag nach Kräutern duftet und am Abend nach Jasmin.

Zelenjavnik, ki podnevi dehti po zeliščih, zvečer po jasminu.

Ich wünschte, ich würde es jetzt tragen denn es duftet nach dir.

Nekako si želim, da bi ga zdaj imela oblečenega, ker diši po tebi.

Das Pott ist ionisiert, damit es überhaupt nicht duftet.

Marihuana je popolnoma ionizirana, tako, da je brez vonja.

Und wenn ein Tyrell furzt, duftet es nach Rosen.

Ko pa Tyrell prdne, zadiši po vrtnicah.