Übersetzung von „dulden“ aus dem Deutsch ins Slowenisch
dopuščati, prenašati, tolerirati sind die besten Übersetzungen von „dulden” aus dem Deutsch ins Slowenisch.
in Kauf nehmen (umgangssprachlich) [..]
-
dopuščati
Wir müssen Grenzen aufzeigen und wir brauchen wahrlich nicht alles zu dulden.
Določiti moramo meje; ni treba, da dopuščamo prav vse.
-
prenašati
Ihr benehmt euch wie Kinder. und das werde ich nicht dulden!
Obnašata se kot otroka, tega ne bom prenašala!
-
tolerirati
Wir können nicht dulden, dass sie auf eine derart schreckliche und erbärmliche Art und Weise verfolgt wird.
Tako grozljivega in nizkotnega preganjanja gospe Ebadi ne moremo tolerirati.
-
trpeti
Abram hätte derart schwerwiegende Sünden unter seinen Hausgenossen gewiß nicht geduldet.
Abram v svoji družini gotovo ne bi trpel takšnih težkih prestopkov.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " dulden " in Slowenisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Dulden" im Wörterbuch Deutsch - Slowenisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Dulden im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.