Übersetzung von „durchziehen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Alles, was die Pfade der Meere durchzieht.

vse, kar hodi po morskih stezah.

Den Polder durchzieht ein System von Entwässerungsgräben, die das Wasser zur Pumpstation leiten.

Polder prepreda mreža jarkov, po katerih voda odteče do črpalne postaje.

Als ob da jemand Stacheldraht durchgezogen hätte oder so.

Kot, da bi mi nekdo vlekel bodečo žico skozenj.