Übersetzung von „fleischig“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die im abgegrenzten geografischen Produktionsgebiet erzeugten Paprikaschoten sind fleischiger, saftiger, weniger bitter, weniger hart und weisen weniger Hautreste auf.

Paprike z opredeljenega območja proizvodnje imajo debelejše meso, so sočnejše, manj kisle, manj trde in vsebujejo manj ostankov kože.

Muß die Muschel sich bewegen, öffnet sie sich, und der fleischige Fuß kommt ein wenig hervor.

Kadar se mora školjka premakniti, se odpre in pokaže delček svoje mesene noge.

Die Fruchthülle ist fleischig, etwas länger als die Frucht und leicht gerillt.

Ovojek je mesnat, nekoliko daljši od ploda in rahlo žilnat.