Übersetzung von „forte“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Der in den Präparaten Gelomyrtol und Gelomyrtol forte enthaltene Wirkstoff Myrtol standardisiert lässt sich keinem der aufgeführten Standardtherapeutika zuordnen.

Učinkovine preparatov Gelomyrtol in Gelomyrtol forte, to je mirtola, ne vsebuje nobeden od naštetih standardnih terapevtskih izdelkov.

Daher konnte man nun mit mehr Gefühl und dynamischer spielen — sei es piano (leise) oder forte (laut).

Tako je izvajalec sedaj dobil veliko svobodo v izražanju željenega čustva in jakosti glasbe, pa naj bo to piano, tiho, ali forte, glasno.