Übersetzung von „fraglich“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die fragliche Vorschrift beschränkt sich folglich darauf, bestimmte Rechtsbeziehungen zwischen den Vertragsparteien des Kyoto-Protokolls zu regeln.

Zadevna določba se torej omejuje na ureditev določenih pravnih odnosov med pogodbenicami Kjotskega protokola.

Ob diese Maßnahme deshalb mit dem gemeinsamen Markt vereinbar ist, scheint fraglich.

Iz tega razloga se zdi združljivost tega ukrepa s skupnim trgom dvomljiva.

Das neue Verfahren ist jedoch unter Fachleuten noch umstritten und der damit verbundene Nutzen weiterhin fraglich.

Vendar zaposleni v pravosodju še vedno dvomijo v nov mehanizem in zato ostaja njegovo izvajanje negotovo.