Übersetzung von „hervorbringen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Es hatte keine bessere Welt hervorgebracht, und der Krieg hatte nicht „allen Kriegen ein Ende gemacht“, was viele gehofft hatten.

V njem se ni porodil boljši svet in vojna se ni izkazala kot »vojna, ki bo končala vse vojne«, kar je upalo mnogo ljudi.

Um sich fortzupflanzen müssen sie nur alle 100 Jahre einen Baum hervorbringen.

Vse kar morajo storiti je, producirati eno samo drevo v stotih letih za razmnoževanje.