Übersetzung von „hilflos“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Du wärst zwar putziger, wenn du schwach und hilflos bist, aber es sei zu gefährlich.

Rekla je, da izgledaš še bolj srčkan, ko si ves nebogljen.

Du wärst zwar putziger, wenn du schwach und hilflos bist, aber es sei zu gefährlich.

Rekla je, da izgledaš še bolj srčkan, ko si ves nebogljen.

Daher sind wir möglicherweise frustriert oder fühlen uns allein — kurz gesagt, wir sind hilflos.

Zato smo morda potrti, počutimo se osamljene, nemočne.

Oder gehören Sie vielleicht zu den Millionen, die aus ihrem Heimatland fliehen mussten und sich unsicher und hilflos fühlen?

Morda ste eni od milijonov ljudi, ki so zbegani in prestrašeni, ker so morali zbežati iz svoje domovine.