Übersetzung von „jederzeit“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die betroffene Person kann ihre Einwilligung jedoch jederzeit zu widerrufen.

Posameznik, na katerega se nanašajo osebni podatki, pa lahko privolitev vedno umakne.

Die Anträge können jederzeit, jedoch höchstens dreimal jährlich gestellt werden.

Zahtevki se lahko vložijo kadar koli, vendar ne več kot trikrat na leto.

Er ist auf Verlangen der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten jederzeit vorzuweisen.

Predložiti ga je treba vselej, kadar to zahtevajo pristojni organi držav članic.

Sie müssen jederzeit drei Schritte voraus denken.

Zmeraj moraš misliti tri korake naprej.