Übersetzung von „kriegerisch“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Nicht nur aufgrund der internen Lage, sondern aufgrund des kriegerischen und impulsiven, sogar paranoiden internationalen Verhaltens des Landes.

Ne le zaradi notranjih razmer, ampak zaradi vsega bojevitega in impulzivnega, celo paranoičnega vedenja v mednarodnem smislu.

Aus längst vergessenen Gründen entfachten zwei kriegerische Stämme... einen Feuersturm, der alle verschlang.

Iz že zdavnaj pozabljenih razlogov sta dve bojevniški plemeni začeli vojno in zanetili ogenj, ki je pogoltnil vse.