Übersetzung von „kutschieren“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Ich mein, die haben meinen Mann in ihre Ermittlungen eingesperrt und haben unsere Familie 3 Jahre lang durch die Gegend kutschiert.

Ujeli so ga v preiskavo in tri leta peljali našo družino okoli.

Ich kutschiere dich nicht seit zehn Jahren herum und organisiere dir Auftritte, damit sie sich hier breitmacht wie die Königin von England.

Nisem te deset let vozila po državi in se po beznicah menila za špile, da bi se ona zdaj vedla kot angleška kraljica.