Übersetzung von „leiden“ aus dem Deutsch ins Slowenisch
trpeti, prenašati, bolehati sind die besten Übersetzungen von „leiden” aus dem Deutsch ins Slowenisch.
traurig (sein) [..]
-
trpeti
verbWas für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt.
Ironija je v tem, da so njegove slike zdaj vredne milijone, čeprav je za življenja trpel revščino.
-
prenašati
verbSei lieber mit jemandem zusammen, der dich leiden kann.
Zato bolje zate, da si s kom, ki te lahko prenaša.
-
bolehati
Auch sie leidet, das zeigen ihre deformierten Hände.
Tudi ona boleha, to kažejo njene deformirane roke.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- prebolevati
- leiden
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leiden " in Slowenisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Siechtum (veraltet) (gehoben) [..]
-
trpeti
verbWas für eine Ironie, dass seine Bilder heutzutage Millionen wert sind, wo er doch zeitlebens Not litt.
Ironija je v tem, da so njegove slike zdaj vredne milijone, čeprav je za življenja trpel revščino.
-
žalost
noun feminineUnd sie freute sich an dem Leid, das ihr Fluch verursacht hatte.
In uživala je v žalosti ki jo je prinesel njen urok.
-
bolezen
Bei zirka 10 bis 20 Prozent der Fälle von Demenz liegen behandelbare Leiden zugrunde.
Kakih 10 do 20 odstotkov demence povzročajo ozdravljive bolezni.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bolečina
- trpljenje
- Leiden
Ausdrücke ähnlich wie "leiden“ mit Übersetzungen in Slowenisch
-
žal mi je!
-
oprosti · oprostite
-
oprosti · oprostite
-
imeti alzheimerjevo bolezen
-
naveličan sem tega
-
trpeč
-
bolečina · gorje · tegoba · trpljenje · zlo · žalost · žalosti
-
v stiski