Übersetzung von „minus“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Eine Partie oder Teilpartie ist nicht konform, wenn der gemessene Wert minus U über dem Höchstgehalt liegt.

Serija ali subserija je neskladna, če je izmerjena vrednost minus U nad mejno vrednostjo.

Glyzerin ist auch in Insekten zu finden, die bei Temperaturen von minus 20 Grad Celsius noch lebensfähig sind.

Zasledimo ga tudi v žuželkah, ki preživijo tudi pri 20 stopinjah Celzija pod ničlo.

Deshalb ist der Vorschlag, mit Minus zu arbeiten, viel einfacher und verständlicher.

Zato je predlog o uporabi minusa precej preprostejši in jasnejši.

Auf dieser Grundlage beträgt das Minus weniger als 40 %.

Glede na to je primanjkljaj manjši od 40 %.