Übersetzung von „mitteilen“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die Einzelheiten dieser Maßnahmen werden den übrigen Mitgliedstaaten und der Kommission mitgeteilt.

O podrobnostih v zvezi s temi ukrepi se uradno obvestijo druge države članice in Komisija.

Diese zusätzlichen Ergebnisse sind ebenfalls der Kommission mitzuteilen.

Tudi take dodatne rezultate je treba posredovati Komisiji.

Er zieht es vielmehr vor, ihnen mitzuteilen, wovon wir denken, was sie wollen sollten.

Veliko raje jim pove, kaj mi mislimo, da bi si morali želeti.

Deren Ergebnisse sollten regelmäßig der Kommission mitgeteilt werden.

Rezultate teh programov je treba redno sporočati Komisiji.