Übersetzung von „reglos“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Schon bald hatte er an der Arbeit mit den Marionetten viel mehr Freude als am Schnitzen regloser Altarfiguren.

Kmalu je opazil, da je delo z lutkami veliko prijetnejše od oblikovanja negibnih oltarskih kipov.

Ich werde nicht reglos im Fieber der Verzweiflung verharren.

Ne bom ostala nepremična v tej mrzlici obupa.