Übersetzung von „schieben“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Sie hätten uns schon vorhin schieben lassen sollen.

Moral bi nama že prej pustiti potiskati voziček.

Sie sind nicht selbstfahrend, d. h., sie werden manuell geschoben oder gezogen.

Nimajo lastnega pogona, kar pomeni da jih porivamo in premikamo ročno.

George gab mir ein altes Fahrrad, das ich in dem hügeligen Gelände fahren — oder schieben — konnte.

Dal mi je staro kolo, ki sem ga lahko vozil (ali rinil) po hribovitem področju.