Übersetzung von „steigern“ aus dem Deutsch ins Slowenisch

Die Offenheit Europas für ausländische Direktinvestitionen steigert unsere Wettbewerbsfähigkeit.

Odprtost Evrope neposrednim tujim naložbam krepi našo konkurenčnost.

Außerdem wird die Produktivität zahlreicher etablierter Prozesse gesteigert, was sich positiv auf Löhne und Kapitalrendite auswirkt.

Poleg tega širokopasovno omrežje povečuje produktivnost mnogih obstoječih procesov, kar omogoča boljše plače in večjo donosnost naložb.

Meine Erwartung steigerte sich, als ich in London die Stufen zu dem grandiosen Eingang des Britischen Museums hinaufstieg.

Vzpenjanje po stopnicah pred veličastnim pročeljem Britanskega muzeja je prav gotovo stopnjevalo moje pričakovanje.