Übersetzung von „Bereitschaftsdienst“ aus dem Deutsch ins Schwedisch
jour, jourtjänst, beredskapstjänstgöring sind die besten Übersetzungen von „Bereitschaftsdienst” aus dem Deutsch ins Schwedisch.
Pikettdienst (schweiz.)
-
jour
noun commontjänstgöringsskift under dag eller del av dygn som ligger utanför allmän tjänstetid
Der Bereitschaftsdienst hat sich als ausserordentlich nützlich erwiesen.
Det har visat sig att jouren är ytterst nödvändig.
-
jourtjänst
Der Umstand, dass der Bereitschaftsdienst Zeiten der Inaktivität umfasst, sei daher in diesem Kontext unerheblich.
Domstolen har fastställt att den omständigheten att jourtjänsten innefattar perioder då det inte finns något arbete att utföra således helt saknar betydelse i detta sammanhang.
-
beredskapstjänstgöring
noun commonRat : 2007 zahlte der Rat an 50 Personen Vergütungen für Bereitschaftsdienst.
Rådet : Under 2007 uppgick det antal personer i rådet som tog emot ersättning för beredskapstjänstgöring till 50.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- dagstjänst
- dagtjänst
- dagtjänstgöring
- dejourering
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Bereitschaftsdienst " in Schwedisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Bereitschaftsdienst“ mit Übersetzungen in Schwedisch
-
på jour